Nigel St P Choir calendar artist, (Отзыв к странице /news/2013/12/9/)
Компьютер перевод с английского: -
Для Алексей Каликсон Вы хорошо писать, как это делают многие из мальчиков! Ваши комментарии заставляют меня смеяться. Я рад, ваш персонаж похож на календарный живописи я сделал из вас, рыцарь в доспехах с чувством удовольствия, которые смело моет посуду и делает тост!
A computer translation from english:-
To Алексей Каликсон You write well, as do many of the boys! Your comments make me laugh. I am glad your character is like the calendar painting I did of you, a knight in armour with a sense of fun, who bravely washes dishes and makes toast!
Для Виталик Никитин, Бог, который любит нас всех больше, чем любой из нас может себе представить, с диким энтузиазмом! Удивительно! Он сделал, чтобы вы были восхитительны также!
Так что хороший полный ответ на ваши вопросы; - узнать Бога в качестве ближайшего друга, то начинается самое интересное!
При наличии доброй воли к вам как с Найджелом.
To Виталик Никитин, God who loves us all more than any of us can imagine, with wild enthusiasm! Is amazing! He made you to be amazing too!
So a good full answer to your questions is;- get to know God as your closest friend, then the fun really begins!
With Good will to you both From Nigel.
Какие умные мысли приходят детям в голову!
Как хорошо,что у мальчишек есть свободное время, которое можно провести с пользой... Например, в размышлениях о жизни, о своём месте в этой жизни, о людях, политике, о разных явлениях и т.п.
Ваня, вот парадокс: чем мельче фотография, тем веселее твоё лицо. Чем крупнее ты на снимке - тем грустнее. Желаю тебе преодолеть эту закономерность и быть покрупнее и повеселее! :) Мы с папой завидуем вам белой завистью, хлюпая по снежной каше в промокших сапогах. А у вас там красота! Из дневниковых записей можно составить яркую картину вашей гастрольной жизни. Вадим Александрович, Юлия Владимировна, вам - отдельное и большое спасибо за всё!
Большое спасибо мальчикам за интересные рассказы о гастрольной жизни, а педагогам за все остальное!! Очень радуемся вашим успешным выступлениях и хорошему настроению. Интересно, это моего ребенка заинтересовали значения гербов на стене?)))
Уважаемый Вадим Александрович! Очень приятно было прочитать сегодня Ваши слова. Хотя мы и не имеем отношения к Вашим успехам, нам все равно очень приятно знать , что у Вас все получается как надо! Пусть будущее хора и студии будет все более благополучным и богатым во всех приличных смыслах.
Удивительные подробности следуют из дневников: дети оказались в многомерном творческом пространстве. Они успевают задуматься над изображениями гербов,потренироваться на кубике-рубика, прикасаются к поэзии и т.д. Жаль, что мало подробностей про театральные или концертные постановки. Они состоялись или еще в процессе подготовки?
И про баловство тоже интересно читать. Пишите все.
Поздравляем с успешными концертами! Когда результат работы нравится самому - это так здорово, это вдохновляет и окрыляет! Молодцы! Мальчишки, судя по записям, бодры и веселы. И это тоже нас очень радует!
Всего наилучшего!
Еще осенью казалось, что достичь профессионального звучания хора невозможно, отдавая должное упорству, титаническому труду и фанатической преданности своему делу преподавателей, надежда умирала последней, но и особого оптимизма не было. Искренне поздравляю!
Всем добрый вечер!Очень интересно читать размышления и наблюдения наших мальчишек. Здорово,что ребята так активно включились в этот новый "формат" гастрольных дневников. Большое спасибо преподавателям и юным репортерам! Еще хочу поздравить поющих любителей футбола: сегодня Всемирный День Футбола!:) Всем успешных выступлений и веселого позитивного настроения! Мы вас ждем!
Уважаемый отец Рождество или Вадим и хор
есть ли у вас 2014 Санкт петерсбергские мальчиков и молодежный хор календари, которые вы можете отправить мне на Рождество? При наличии доброй воли для всех вас от художника, который проиллюстрировал их, Найджел.
Dear father Christmas or Vadim and the choir
do you have any 2014 Saint Petersberg boys and youth choir Calendars that you could send to me for Christmas? With good will to you all from the artist who illustrated them, Nigel.
А по-моему, тут ни стыдиться, ни скорбеть не о чем: человек разок споткнётся на собственных шнурках, а в следующий раз завяжет их так, что впятером не развяжешь!
А вот что вы думаете про красную ленточку на груди одного из мальчиков? Это частичка революционного красного знамени?
из интернета:Особо надо сказать о красных лентах, которыми так богат классический рождественский венок. В христианстве красный – цвет царственный и обозначает будущее воскресение Христа. Щедро украшенный лентами, шишками, колокольчиками и свечами, рождественский венок может быть подлинным произведением искусства.
Наш хористы, видимо, так очаровали немецкую публику,что были приписаны к рождественским атрибутам и незамедлительно были украшены.))))
А может,ребёнок так тонко проникся этим состоянием адвенты (время ожидания,предшествующее празднику Рождества Христова),что выделил свою причастность так.
Мне нравится.
Даже на расстоянии мы пытаемся их воспитывать и держать ситуацию под контролем!
Фото замечательное!За ним столько смысла!Педагогической мудрости и юмора.Первое,что пришло в голову-это атрибут проявления детской анархии(в смысле ликвидации любого принудительного управления и власти человека над человеком).Вспомните,что пишет в дневнике Степа Лапшин :"напоминают мне о моих первых гастролях. О тех временах, когда я был в мальчиках и радовался тому, что впервые проявляю самостоятельность, что становлюсь личностью."Давайте будем расти и меняться вместе с нашими детьми.Мальчишки сейчас в таких надёжных руках!Пусть становятся личностями!
У моего сына даже голос(бытовой,разговорный) поменялся,такая стержневая опора и уверенность слышится.Спасибо,дорогие педагоги.
Очень интересно и приятно следить за всем,происходящим на гастролях,глазами наших детей.Они дают удивительно точные и яркие оценки всех событий:будь то погода или смена пейзажа, убранство церквей или очередной концерт.И главное, нам открываются их чувства: где-то ответственность, где-то гордость, где-то благодарность.
Желаем всем ребятам дальнейших успехов и побольше похвал от Вадима Александровича.
По поводу вопроса в последней заметке:"Думаю все то же мудрое будущее и отомстит за ПЕСНЮ".
И,наконец, поделюсь радостью! Сегодня в дневниках появилась долгожданная для меня фамилия. Сеня ,молодец!
