«Ну и денёк! Ничего не предвещало беды. Разве что день начался с непривычной суеты. Не успел закончиться завтрак, как приехал господин Хорст и сказал, что уже пора отъезжать. Мы торопились на фирму „BURDA-MEDIA“, в её центральный офис.
Не смотря на то, что концерт проходил на улице, перед центральным входом, хор звучал празднично, да и само мероприятие выглядело нарядно. Звукорежиссёр качественно настроил микрофоны и даже вывел для удобства хора небольшую подзвучку.
После обеда мы должны были сразу же отправиться во Францию, в город Кольмар, где у нас было запланировано посещение рождественского базара. Однако одно происшествие внезапно изменило все наши планы.
Антон Корчагин получил травму, рассёк бровь. Трудно сказать, он налетел на дверь или открывающаяся дверь налетела на него, но рану необходимо было зашить. Вначале приехали пожарные, так как их экипаж находился неподалёку и первым получил сигнал вызова, затем кортеж скорой помощи. А через несколько минут в городской больнице Оффенбурга нас встречала бригада врачей. Осмотрев рану и задав несколько вопросов, они сразу же приступили к необходимым процедурам. Уже через пятнадцать минут Антон смотрел на себя в зеркало, пытаясь разглядеть саморассасывающиеся швы.
Всё это время мальчики ждали нас в автобусе. На рождественский базар мы уже не успевали, пришлось сразу же ехать на концерт».
Максим Сырников (11 лет)«Поговорим о Бюле. Я хотел написать о нём поза-позавчера, но забыл. Бюль находится в гористой части Германии. Я не знал, что в Германии есть горы. Из окон нашей комнаты открывается вид на город, а на заднем плане раскинулись потрясающие горы. Каждый день, утром из-за них встаёт солнце. Это — незабываемое зрелище».
Арсений Царёв (11 лет)«Первый концерт был на крупнейшей одёжной фирме — „БУРДА МЕДИОН“. Слушателями были её работники. Они обрадовались, узнав, что наши мальчики выступали в костюмах, сшитых их фирмой. Мы пели не на сцене, а перед главным входом. Там был расположен мини-базар с разными вкусняшками и вещичками. Мы спровоцировали аудиторию на большую порцию аплодисментов.
Из последнего выпуска новостей: „Все СМИ врут! Границы Франции открыты!“. Самым долгожданным моментом переезда было пересечение границы Германия — Франция. Несмотря на все сообщения новостей, на нашем маршруте не было ни КПП, ни одной патрульной машины. Либо все врут, либо не та граница.
Сам концерт в давно запомнившемся нам городе Шатенуа был успешен. После песни Саши Соколинского зал встал. То ли их тронул текст, то ли Саша так спел, то ли их сломила настойчивость и терпение Саши при разучивании этой песни. Хоть я и не знаток французского, но мне кажется, что он пел почти без акцента.
Как люблю я Францию! Я бы хотел процитировать какую-нибудь песню, но увы, ни одной такой не знаю».
Лев Ярмагаев (11 лет)«Фирма „BURDA“ — очень большая, на неё работают около семи тысяч человек. Её центральное здание похоже на половину Колизея, только стеклянного, правда внутри этого шестиэтажного полукруга не сражаются гладиаторы, а расположен весьма милый, состоящий из четырёх-пяти ларьков Рождественский базар».
Коля Герасимов (13 лет)«Работники фирмы Бурда Моден очень обрадовались, что мы до сих пор поём в их костюмах».
Антон Фанштейн (11 лет)«Сегодня был грандиозный день. Мы давали концерт около главного офиса фирмы „Бурда Моден“. Как оказалось, эта фирма первая сшила нам концертные костюмы. У меня был такой костюм, поэтому фотограф этой фирмы фотографировал сначала меня, а потом знак фирмы у меня на пиджаке. Для меня это важное событие, ведь я никогда не оказывался в кругу такого внимания.
После концерта мы прекрасно пообедали. Мне понравился конвейер, на который после еды вы ставите поднос с грязной посудой, и он едет прямо на кухню мыться. Быстро и удобно. Германия!
Ещё исполнилась моя мечта: я побывал во Франции, а тем боле мы выступали в церкви и могли посмотреть на французскую публику».
Валерий Гаврилюк (11 лет)«Как выяснилось сегодня по дороге во Францию, на границе не стояло ни одного полицейского, значит СМИ показывают не верную информацию.
Ночной город Шатенуа очень красив. Но иногда думаешь, сколько электричества надо, чтобы хоть на миг зажечь все эти огоньки.
На самом деле, я очень волновался, когда ехал в Европу в этом году, поскольку политическая и экономическая ситуации (как сообщают СМИ), в критическом состоянии.
Странно! Сейчас зима, а снега нет. На вечерний концерт люди приехали из разных городов Франции».
Александр Куминов (12 лет)«Концерты во Франции по — особому прекрасны. Границу мы прошли успешно. Я ожидал, что наш автобус будут проверять, но на границе не было ни одной живой души. Концерт прошёл удачно. После концерта наш хор сходил на приём к бюргомайстеру города Шатенуа. Он сказал нашему хору несколько прекрасных и важных слов. На приёме пастор сказал, что реклама нашего концерта сегодня была по всему Ельзасу.
Сегодняшний день — это сочетание Франции, Германии, фирмы Бурда-Моден, церкви, различных традиций и особенностей. Он невообразимо интересен. Когда долго путешествуешь, начинаешь отмечать для себя разные детали, ведь длинная дорога интересна тогда, когда ты путешествуешь не бездумно... Когда тебе есть с чем сравнить чужой город, страну, местность.
Завтра нас ждёт похожий день, но раскрывать все карты я не буду. Ведь, согласитесь, не интересно жить без ожидания чего-то нового. Многие люди живут будущим, которое, на мой взгляд, греет судьбы этих людей надеждой».
Евгений Слепенков (16 лет)«Сегодня состоялась долгожданная танцевальная битва. В этом поединке сошлись три титана: Олег Сафонов, Пётр Куга и Егор Гаченко. В течение получаса ребята демонстрировали свои лучшие умения в исполнении хип-хоп танцев. К сожалению, победителя выявить мы не смогли, зато отлично провели время.
Впервые за пять лет я посетил Францию и могу сказать, что ничего здесь не изменилось. Та же прекрасная природа, красивые домики, маленькие улочки и машины, — всё это я видел когда-то давно. Единственным отличием стал город Шатенуа, где церковь стоит на очень необычном месте — на горе».
Артемий Патрасенко (11 лет)«Самое интересное во Франции, что сначала пьёшь сок с пирогом, а потом начинается ужин».
Игорь Логунов (16 лет)«Сегодня мы пели для фирмы „БУРДА“, Это — крупнейшая фирма по производству одежды и глянцевых журналов. Далее в плане стоял рождественский базар во Франции, но из-за травмы, которую получил один певец хора, нам пришлось отложить эту роскошь. Это полностью поменяло наши планы на сегодня.
На три часа раньше мы прибыл на концерт во Францию и я решил прогуляться по окрестностях Шатенуа, чтобы сравнить улицы Франции и Германии. Ничего особенного не было, всё также спокойно, как и во всех небольших городах Европы».
Павел Иванов (12 лет)«Сегодня был очень сложный день. Случилось происшествие, которого никто не ждал. Хорошо, что я к этому не причастен. Корчагина Антона ударила дверь в туалете крупнейшей в Германии швейной фирмы и из-за этого мы не попали на французскую ярмарку.
Я в первый раз попал во Францию и почти не отличил её от Германии. Люди добрые и милые, очень весёлые и отзывчивые на эмоцию.
К концу дня все уже пришли в себя от происшествия с Антоном, и всё встало на круги своя».
Денис Лобач (15 лет)«Сегодня удивительный день. Начался он с Дня Рождения Симона. Я желаю ему, чтобы он вырос хорошим умным парнем и, конечно же, чтобы Фортуна всегда была на его стороне!
После дневного выступления в компании „БУРДА“ мы отправились во французский городок Шатенуа, где хор выступает уже пятый год подряд и как всегда нас встретила Фабьен, которая организует для нас концерты во Франции.
Концерт был, на мой взгляд, потрясающим. Александр Соколинский — огромный молодец. Он не побоялся и спел песню на французском языке. После этой песни публика в буквальном смысле сходила с ума. Александр так заворожил зал, что зрители не хотели садиться».
Симон Илгач (11 лет)«Дорогая мамочка! Поздравляю тебя с моим Днём Рождения и желаю: здоровья, удачи на работе и всего самого наилучшего».
Евгений Сысоев (15 лет)«Наконец мы во Франции! Благодаря небольшому знанию французского языка, я имел возможность хоть чуть-чуть, но понимать разговор.
Я нашёл много отличий Франции от Германии. После ухоженных и распаханных полей моему взору предстали полузаброшенные луга, мусор у дорог. Природа отличается кардинально.
Городок Шатенуа конечно похож на множество немецких, но по атмосфере он совершенно другой.
Концерт был блистательный. В отличие от Германии, он начался не ровно в 20:00, а в 20:05. Особенно французы оценили „Калинку“ и песню Александра Соколинского».
Антон Гришин (12 лет)«Гастроли — это месяц без родителей, школ и уроков. Не каждый может вытерпеть целый месяц без одного из этих слагаемых. Конечно же, многие не могут месяц без родителей. Но я больше скучаю по математике. Не подумайте, что я заучка и не скучаю по родителям. Я просто устал без того, чтобы можно было блеснуть знаниями на твоём любимом уроке.
Мне никогда не нравилась Франция — это страна любви, мимов и лягушачьих лапок, но я всегда поддерживал патриотизм французского народа».
Фёдор Журин (13 лет)«Первый сольный концерт в стране любви и багетов — Франции. Как всегда, мы были очень рады этой новости. В Шатенуа мы прибыли в пятый раз. Нас встретила госпожа Фабьен.
Хочу сказать, что французская публика во многом отличается от публики немецкой. Их не так уж просто завести, но как хорошо, что нам это удалось. Сильнее всего они аплодировали Саше Соколинскому на „вечной любви“, получившейся воистину великолепной. Честно говоря, если бы я был французом, я бы тоже встал и аплодировал много времени.
Не устояли они и перед русской народной „Калинка“».
Иван Пономарёв (12 лет)«После обеда мы должны были отправиться на новогоднюю ярмарку во Францию, но из-за происшествия, которое произошло на обеде, мы не отъехали вовремя.
В то время, пока Антоном занимались врачи, мы гуляли. Кто-то играл в мяч, кто-то обсуждал актуальные темы, а мы устроили танцевальное противостояние, в котором участвовали Петя, Олег и Егор.
В город Шатенуа мы приехали на час раньше и поэтому тут мы тоже гуляли».
Олег Сафонов (16 лет)«Так совпало, что один из филиалов компании „BURDA MODEN“, находящийся в Петербурге, сшил нам первые экземпляры наших концертных костюмов. По главному офису сразу можно было понять, что эта компания имеет всемирный масштаб. Могу точно сказать, что для меня было честью петь для всех этих людей.
Франция встретила дружелюбно, без всяких КПП и преград. Как мне показалось, на окраине нет такой новизны, как в Германии. Видно, что на домиках время оставило свои следы, обвитые густыми виноградниками; тротуары выложены старой брусчаткой. Именно так и выглядит городок Шатенуа.
Зал тут всегда содействует нам в создании отличных концертов, а когда это всё подкреплено шикарной, проницательной французской о любви, выступление становится просто блистательным».
ВладимирМакаров (16 лет)«Сегодня много интересного.
№ 1 — новости в России врут.
№ 2 — отношения французов к французской песне
№ 3 — пение на фирме, которая шила нам костюмы
Итак:
№ 1-A На мосту через Рейн не стояло ни будки, ни полицейского. Поэтому нельзя верить источникам массовой информации.
№ 1-B Многие не верят и правы.
№ 2-A Сегодня Саша Соколинский поднял фурор. Его песня проникла в души французов и не только.
№ 2-B Французы — очень милый народ.
№ 3-A Фирма нас сегодня радушно приняла. Пелось очень легко.
Вывод: жизнь полна приключений, в ней много опасностей, тревог и болезней, но всё надо принимать с улыбкой. И тогда для вас придёт счастье».