Нашу утреннюю репетицию в Штелле посетил господин Зигфрид Кёльш. История знакомства с ним необычна и заслуживает отдельного рассказа.
Случилось это в июне нынешнего года, во время летнего путешествия хора. В тот день под проливным дождём мы оказались на острове Нойверк. Промокшие до нитки, нашли спасение в находившемся на этом острове кафе «Якорь». Здесь детей отогревали горячим пуншем, а взрослых... Но впрочем, речь не об этом. Непогода в тот день превратила маленькое кафе в остров спасения, где помимо нас находилось множество таких же путешественников-горемык. Узнав, что мы — хор, один из посетителей поинтересовался, нет ли в нашем репертуаре русской народной песни «Вечерний звон». Вопрос пришёлся как никогда кстати. На тот момент мы уже провели в кафе достаточное количество времени и испытывали определённое чувство неловкости. Поэтому, внезапно появившаяся возможность хоть чем-то оправдать наше долгое присутствие обрадовала. Мы готовы были спеть всё что угодно, несмотря на то, что в составе группы были в основном новички и несколько ребят, у которых уже началась ломка голоса. Конечно, довольно трудно назвать исполнением то, что мы смогли воспроизвести. Однако это почему-то вызвало огромное воодушевление у собравшихся, а владелец кафе бесплатно напоил мальчиков горячим чаем с пирожными и через несколько часов лично доставил всю группу на корабль.
Прошло несколько месяцев. Мы уже стали понемногу забывать об этой истории, как вдруг неожиданно пришедшее по почте письмо напомнило о ней.
Автор письма, некто господин Зигфрид Кёльш, спешил выразить нам в этом письме своё восхищение. Он был в ту июньскую непогоду на острове Нойверк и писал, что всю жизнь вспоминал бы тот день с ужасом, если бы не наш хор. Письмо заканчивалось следующими словами: «Если вдруг судьба забросит вас когда-нибудь на север Германии, знайте, что здесь живёт ваш преданный поклонник».
И вот мы на севере Германии, а в гости к нам спешит господин Кёльш. Он приехал как раз к утренней репетиции и теперь получил возможность услышать настоящее звучание хора. Репетировали «Guten Abend, gute Nacht» и «Schlafe, mein Prinzchen, schlaf ein». Зигфрид был потрясён и особо отметил наше прекрасное немецкое произношение. «Если бы я не знал, что хор приехал из России,— сказал он, — я бы подумал, что это пение немецкого хора». Мы пригласили Зигфрида на вечерний концерт, а сами занялись привычными домашними хлопотами.
В Бардовике хор встретился с добрыми друзьями. К составу вчерашних исполнителей добавился Петерс-квартет. Ведущий концерта, Герберт Фрике, поздравил публику с юбилейным, двадцатым, сезоном Рождественских концертов в Бардовике.
По старой доброй традиции хор выходил на сцену с бордовыми розами и дарил их прекрасным дамам, а наш преданный поклонник сдержал своё обещание и стал свидетелем самого настоящего Рождественского праздника.
Connected to h003312188_boychoir Resource id #7
Resource id #7,getExistingId(): SELECT id FROM addr where ip = '3.145.196.141';
Resource id #7,getMaxId(): SELECT MAX(id) FROM addr;
Resource id #7,getId(): insert into addr values ('94348','3.145.196.141','','','');
Resource id #7,getValue(): SELECT mode FROM addr where id = '94348';
Resource id #7,getExistingId(): SELECT id FROM addr where ip = '3.145.196.141';
Resource id #7,getValue(): SELECT mode FROM addr where id = '94348';
Resource id #7,getFullDate(): select id from article where lang='ru' and time >= 1354824000 AND time < 1354910400 order by time;
Resource id #7,getArticle(): SELECT * FROM article WHERE id=365 and lang='ru';
Resource id #7,getTagsForArticle(): select tag from article2tag where id='365' and lang='ru' group by tag;
Resource id #7,getValue(): SELECT href FROM foto where id = '2125';
Resource id #7,getValue(): SELECT href FROM foto where id = '2128';
Resource id #7,getValue(): SELECT href FROM foto where id = '2126';
Resource id #7,getValue(): SELECT href FROM foto where id = '2127';
Resource id #7,getValue(): SELECT href FROM foto where id = '2124';
Resource id #7,getValue(): SELECT href FROM foto where id = '2131';
Resource id #7,getValue(): SELECT href FROM foto where id = '2129';
Resource id #7,getValue(): SELECT href FROM foto where id = '2132';
Resource id #7,getValue(): SELECT href FROM foto where id = '2133';
Resource id #7,getValue(): SELECT href FROM foto where id = '2134';
Resource id #7,getValue(): SELECT href FROM foto where id = '2135';
Resource id #7,getValue(): SELECT href FROM foto where id = '2136';
Resource id #7,getValue(): SELECT href FROM foto where id = '2137';
Resource id #7,getValue(): SELECT href FROM foto where id = '2138';
Resource id #7,getValue(): SELECT href FROM foto where id = '2139';
Resource id #7,getValue(): SELECT href FROM foto where id = '2130';
Resource id #7,getOtherLink: SELECT id FROM article WHERE lang='ru' and time < 1354867714 ORDER BY TIME DESC LIMIT 1;
Resource id #7,getOtherLink: SELECT id FROM article WHERE lang='ru' and time > 1354867714 ORDER BY TIME ASC LIMIT 1;
Resource id #7,isSeasonNotEmpty(): SELECT time FROM article WHERE lang='ru' and time >= 1722459600 and time < 1753995600 limit 1
Resource id #7,listDiarySeasons(): select time from article where lang='ru' and time < '1722459600' limit 1;
Resource id #7,isSeasonNotEmpty(): SELECT time FROM article WHERE lang='ru' and time >= 1690837200 and time < 1722459600 limit 1
Resource id #7,listDiarySeasons(): select time from article where lang='ru' and time < '1690837200' limit 1;
Resource id #7,isSeasonNotEmpty(): SELECT time FROM article WHERE lang='ru' and time >= 1659301200 and time < 1690837200 limit 1
Resource id #7,listDiarySeasons(): select time from article where lang='ru' and time < '1659301200' limit 1;
Resource id #7,isSeasonNotEmpty(): SELECT time FROM article WHERE lang='ru' and time >= 1627765200 and time < 1659301200 limit 1
Resource id #7,listDiarySeasons(): select time from article where lang='ru' and time < '1627765200' limit 1;
Resource id #7,isSeasonNotEmpty(): SELECT time FROM article WHERE lang='ru' and time >= 1596229200 and time < 1627765200 limit 1
Resource id #7,listDiarySeasons(): select time from article where lang='ru' and time < '1596229200' limit 1;
Resource id #7,isSeasonNotEmpty(): SELECT time FROM article WHERE lang='ru' and time >= 1564606800 and time < 1596229200 limit 1
Resource id #7,listDiarySeasons(): select time from article where lang='ru' and time < '1564606800' limit 1;
Resource id #7,isSeasonNotEmpty(): SELECT time FROM article WHERE lang='ru' and time >= 1533070800 and time < 1564606800 limit 1
Resource id #7,listDiarySeasons(): select time from article where lang='ru' and time < '1533070800' limit 1;
Resource id #7,isSeasonNotEmpty(): SELECT time FROM article WHERE lang='ru' and time >= 1501534800 and time < 1533070800 limit 1
Resource id #7,listDiarySeasons(): select time from article where lang='ru' and time < '1501534800' limit 1;
Resource id #7,isSeasonNotEmpty(): SELECT time FROM article WHERE lang='ru' and time >= 1469998800 and time < 1501534800 limit 1
Resource id #7,listDiarySeasons(): select time from article where lang='ru' and time < '1469998800' limit 1;
Resource id #7,isSeasonNotEmpty(): SELECT time FROM article WHERE lang='ru' and time >= 1438376400 and time < 1469998800 limit 1
Resource id #7,listDiarySeasons(): select time from article where lang='ru' and time < '1438376400' limit 1;
Resource id #7,isSeasonNotEmpty(): SELECT time FROM article WHERE lang='ru' and time >= 1406836800 and time < 1438376400 limit 1
Resource id #7,listDiarySeasons(): select time from article where lang='ru' and time < '1406836800' limit 1;
Resource id #7,isSeasonNotEmpty(): SELECT time FROM article WHERE lang='ru' and time >= 1375300800 and time < 1406836800 limit 1
Resource id #7,listDiarySeasons(): select time from article where lang='ru' and time < '1375300800' limit 1;
Resource id #7,isSeasonNotEmpty(): SELECT time FROM article WHERE lang='ru' and time >= 1343764800 and time < 1375300800 limit 1
Resource id #7,listDiarySeasons(): select time from article where lang='ru' and time < '1343764800' limit 1;
Resource id #7,isSeasonNotEmpty(): SELECT time FROM article WHERE lang='ru' and time >= 1312142400 and time < 1343764800 limit 1
Resource id #7,listDiarySeasons(): select time from article where lang='ru' and time < '1312142400' limit 1;
Resource id #7,isSeasonNotEmpty(): SELECT time FROM article WHERE lang='ru' and time >= 1280606400 and time < 1312142400 limit 1
Resource id #7,listDiarySeasons(): select time from article where lang='ru' and time < '1280606400' limit 1;
Resource id #7,isSeasonNotEmpty(): SELECT time FROM article WHERE lang='ru' and time >= 1249070400 and time < 1280606400 limit 1
Resource id #7,listDiarySeasons(): select time from article where lang='ru' and time < '1249070400' limit 1;
Resource id #7,isSeasonNotEmpty(): SELECT time FROM article WHERE lang='ru' and time >= 1217534400 and time < 1249070400 limit 1
Resource id #7,listDiarySeasons(): select time from article where lang='ru' and time < '1217534400' limit 1;
Resource id #7,isSeasonNotEmpty(): SELECT time FROM article WHERE lang='ru' and time >= 1185912000 and time < 1217534400 limit 1
Resource id #7,listDiarySeasons(): select time from article where lang='ru' and time < '1185912000' limit 1;
Resource id #7,isSeasonNotEmpty(): SELECT time FROM article WHERE lang='ru' and time >= 1154376000 and time < 1185912000 limit 1
Resource id #7,listDiarySeasons(): select time from article where lang='ru' and time < '1154376000' limit 1;
Resource id #7,isSeasonNotEmpty(): SELECT time FROM article WHERE lang='ru' and time >= 1122840000 and time < 1154376000 limit 1
Resource id #7,listDiarySeasons(): select time from article where lang='ru' and time < '1122840000' limit 1;
Resource id #7,isSeasonNotEmpty(): SELECT time FROM article WHERE lang='ru' and time >= 1091304000 and time < 1122840000 limit 1
Resource id #7,listDiarySeasons(): select time from article where lang='ru' and time < '1091304000' limit 1;
Resource id #7,isSeasonNotEmpty(): SELECT time FROM article WHERE lang='ru' and time >= 1059681600 and time < 1091304000 limit 1
Resource id #7,listDiarySeasons(): select time from article where lang='ru' and time < '1059681600' limit 1;
Resource id #7,isSeasonNotEmpty(): SELECT time FROM article WHERE lang='ru' and time >= 1028145600 and time < 1059681600 limit 1
Resource id #7,listDiarySeasons(): select time from article where lang='ru' and time < '1028145600' limit 1;
Resource id #7,isSeasonNotEmpty(): SELECT time FROM article WHERE lang='ru' and time >= 996609600 and time < 1028145600 limit 1
Resource id #7,listDiarySeasons(): select time from article where lang='ru' and time < '996609600' limit 1;
Resource id #7,isSeasonNotEmpty(): SELECT time FROM article WHERE lang='ru' and time >= 965073600 and time < 996609600 limit 1
Resource id #7,listDiarySeasons(): select time from article where lang='ru' and time < '965073600' limit 1;
Resource id #7,isSeasonNotEmpty(): SELECT time FROM article WHERE lang='ru' and time >= 933451200 and time < 965073600 limit 1
Resource id #7,listDiarySeasons(): select time from article where lang='ru' and time < '933451200' limit 1;
Resource id #7,isSeasonNotEmpty(): SELECT time FROM article WHERE lang='ru' and time >= 901915200 and time < 933451200 limit 1
Resource id #7,listDiarySeasons(): select time from article where lang='ru' and time < '901915200' limit 1;
Resource id #7,isSeasonNotEmpty(): SELECT time FROM article WHERE lang='ru' and time >= 870379200 and time < 901915200 limit 1
Resource id #7,listDiarySeasons(): select time from article where lang='ru' and time < '870379200' limit 1;
Resource id #7,isSeasonNotEmpty(): SELECT time FROM article WHERE lang='ru' and time >= 838843200 and time < 870379200 limit 1
Resource id #7,listDiarySeasons(): select time from article where lang='ru' and time < '838843200' limit 1;
Resource id #7,isSeasonNotEmpty(): SELECT time FROM article WHERE lang='ru' and time >= 807220800 and time < 838843200 limit 1
Resource id #7,listDiarySeasons(): select time from article where lang='ru' and time < '807220800' limit 1;
Resource id #7,isSeasonNotEmpty(): SELECT time FROM article WHERE lang='ru' and time >= 775684800 and time < 807220800 limit 1
Resource id #7,listDiarySeasons(): select time from article where lang='ru' and time < '775684800' limit 1;
Resource id #7,isSeasonNotEmpty(): SELECT time FROM article WHERE lang='ru' and time >= 744148800 and time < 775684800 limit 1
Resource id #7,listDiarySeasons(): select time from article where lang='ru' and time < '744148800' limit 1;
Resource id #7,isSeasonNotEmpty(): SELECT time FROM article WHERE lang='ru' and time >= 712612800 and time < 744148800 limit 1
Resource id #7,listDiarySeasons(): select time from article where lang='ru' and time < '712612800' limit 1;
Resource id #7,isSeasonNotEmpty(): SELECT time FROM article WHERE lang='ru' and time >= 680994000 and time < 712612800 limit 1
Resource id #7,listDiarySeasons(): select time from article where lang='ru' and time < '680994000' limit 1;
Resource id #7,showReplies(): select * from message where parent=0 AND uri = '/news/2012/12/7' order by time desc;
Resource id #7,getTagsForArticle(): select tag from article2tag where id='365' and lang='ru' group by tag;
Resource id #7,existingTagStrict(): select tag from article2tag where BINARY tag='Бардовик-дом' and lang='ru';
Resource id #7,existingTagStrict(): select tag from article2tag where BINARY tag='Герберт Фрике' and lang='ru';
Resource id #7,existingTagStrict(): select tag from article2tag where BINARY tag='Зигфрид Кёльш' and lang='ru';
Resource id #7,existingTagStrict(): select tag from article2tag where BINARY tag='Петерс-квартет' and lang='ru';
getId(): Error executing query insert into addr values ('94348','3.145.196.141','','',''); Duplicate entry '94348' for key 'PRIMARY'
